Katina / Κατίνα VLACHOU / ΒΛΑΧΟΥ

Katina Vlachou est née et vit à Corfou.

Elle a étudié l’architecture et a travaillé à l’étranger et en Grèce.

Depuis 1996, elle a publié six livres de prose – roman, nouvelle, novella – et trois recueils de poésie : Formulé pêle-mêle (Lorandou, 2013), Le rythme des temps (Périspoméni, 2015), Ombre et mémoire (Filira, 2019), et a participé à un ouvrage collectif de poèmes : La rencontre, avec Alexia Athanasiou et Vassilis Pandis (Filyra, 2019).

Elle a accompagné de ses poèmes deux albums photo, éditions bilingues : Ni plus ni moins, grec/français avec Bernadette Mergaerts (Lorandou, 2017) et Éclats de beauté, grec/anglais avec Christina Tzamala (Organisme du Port de Corfou, 2022).

Ses poèmes ont été publiés également dans des magazines littéraires en Grèce et à l’étranger, et ses articles et textes divers dans de nombreuses revues, imprimées et en ligne.

 

Η Κατίνα Βλάχου γεννήθηκε και ζει στην Κέρκυρα. Σπούδασε αρχιτεκτονική και εργάστηκε στο εξωτερικό και την Ελλάδα.

Από το 1996 έχει εκδώσει έξι βιβλία πεζογραφίας -μυθιστόρημα, διήγημα, νουβέλα- τρεις ατομικές ποιητικές συλλογές: Ατάκτως Ειρημένα (Λοράνδου, 2013), Το Τέμπο των καιρών (Περισπωμένη, 2015), Σκιά και μνήμη (Φιλύρα, 2019) και συμμετείχε σε μία συλλογική έκδοση ποιημάτων: Η συνάντηση, μαζί με την Αλεξία Αθανασίου και τον Βασίλη Πανδή (Φιλύρα 2019).

Συμμετείχε με στίχους της σε δυο δίγλωσσα φωτογραφικά λευκώματα: Τα Ελάχιστα, ελληνικά/γαλλικά, μαζί με την Bernadette Mergaerts (Λοράνδου, 2017) και Λάμψεις Ομορφιάς, ελληνικά/αγγλικά, μαζί με την Xριστίνα Τζαμάλα (Οργανισμός Λιμένα Κέρκυρας 2022).

Ποιήματά της έχουν δημοσιευτεί σε λογοτεχνικά περιοδικά εντός και εκτός Ελλάδας, άρθρα και κείμενά της σε πολλές συλλογικές εκδόσεις και σε περιοδικά, έντυπα και διαδικτυακά.

Publications aux éditions Diabase :